| Với Trang từ điển Hán-Nôm trực tuyến người dùng sẽ được hỗ trợ tra cứu tối đa với các chức năng:
Tra cứu chữ Hán
Tra cứu nghĩa Hán-Việt
Tra cứu chữ Nôm
Phiên âm Hán-Việt
Tư liệu Hán Nôm
Tra cứu dễ dàng và tùy biến
Hướng dẫn sử dụng chi tiết
Tra cứu chữ Hán
Cho phép tra cứu chữ Hán theo âm với nhiều cách tra khác nhau:
- Tra chữ Hán theo âm đọc Hán Việt là cách tra thích hợp, gần gũi và được sử dụng nhiều nhất đối với người Việt Nam
- Tra chữ Hán theo âm phổ thông Trung Quốc (PinYin), phần giải nghĩa lại gần với tiếng Hoa hiện đại, rất cần thiết cho người học Trung văn hiện đại như sinh viên đại học ngoại ngữ
|
|
 |
Tra nghĩa Việt-Hán
- Cho phép người sử dụng có thể tra nghĩa của bất cứ từ Hán nào
- Cung cấp cho người dùng những từ đồng âm tương tự
Tra chữ Nôm
| Tra chữ Nôm theo âm đọc (quốc ngữ), hiện tại còn ít người biết sử dụng, nhưng lại có giá trị lâu dài trong việc bảo tồn văn hóa dân tộc.
Đối với những nhà nghiên cứu hoặc là sinh viên chuyên nghành, những người quan tâm đến chữ Nôm thì đây là chức năng hữu hiệu có thể đáp ứng được mọi nhu cầu tra cứu về chữ.
|
|
 |
Phiên âm Hán-Việt
Với những người dùng có nhu cầu lớn về dịch thuật hoặc những người chưa có thời gian tìm hiểu kĩ về chữ Hán thì đây là một công cụ hỗ trợ đắc lực. Chức năng này giúp người dùng có thể phiên âm văn bản chữ Hán sang chữ Việt và ngược lại.
Tư liệu Hán-Nôm
| Với kho tư liệu này, người dùng khi sử dụng từ điển Hán-Nôm sẽ được cung cấp nhiều văn bản chữ Nôm và chữ Hán, những tác phẩm kinh điển trong kho tàng văn học cổ Trung Quốc và Việt Nam. |
|
 |
Tra cứu dễ dàng và tùy biến
- Tra cứu theo chữ Quốc ngữ (Tiếng Việt)
- Tra cứu theo mã PinYin (âm phổ thông TQ)
- Tra cứu theo mã CangJie
Hướng dẫn sử dụng chi tiết
Từ điển trực tuyến Hán-Nôm đáp ứng tối đa nhu cầu tra cứu trực tuyến của người dùng với phần hướng dẫn từng thao tác cụ thể và chi tiết trong mỗi trang. |